Guten Morgen.

Wie jeden Samstagmorgen setzte ich mich mit dem ersten Kaffee und begann zu die Nachrichten zu lesen.

Zwischen den Dingen kam die Nachricht über das Kreuzfahrtschiff, das mit einem Ausbruch von Hantavirus nach Teneriffa kommt. Es ist ein sensibles Thema und das Erste, was ich fühlte, war dieser Stich im Bauch, der Alarm verlangt. 

Ich atmete tief ein, las weiter und, was sie sagen, es scheint, als wäre alles unter Kontrolle. Und ich fand es wichtig, dir heute genau deshalb zu schreiben, mit Respekt, ohne Sensationalismus und mit dieser Ruhe dass wir hier im Feld lernen aus Erde und Geduld.

Um die enormen Distanzen zu überbrücken, verbringen wir im Feld unser Leben damit, eine einfache Version das Gleiche. 

Lass mich dir erzählen... 

Wenn wir ein Problem bei einer Pflanze sehen, das erste ist, ihn zu isolieren. Nicht um ihn zu stigmatisieren, sondern um ihn besser zu pflegen und das Risiko für den Rest nicht zu erhöhen. 

Wir markieren den Baum, der uns Sorgen macht, mit einem Band, räumen die Kisten aus dieser Reihe, wir beobachten, was mit ihr passiert, ob es der Wind, ein Sonnenstrahl, ein Übermaß an Feuchtigkeit oder ein Mangel war. 

Wir geben Raum, Zeit und Nachverfolgung. Was auch immer nötig ist, um sie zu retten und ihr eine weitere Chance zu geben. Wenn du darüber nachdenkst, ist es dasselbe Prinzip, das angewendet wird, wenn es einen Fall auf einem Schiff oder in einem Altersheim gibt. Isolieren, verstehen und pflegen.

Ich gestehe, dass es einen Moment gab, in dem ich war kurz davor mich an die Angst fesseln könnte. Du weißt, wie es funktioniert, du öffnest das Handy, liest drei Schlagzeilen und es scheint, als stünde das Ende der Welt vor der Tür. 

Aber mir kam etwas in den Sinn, das ich versuche, mich daran zu erinnern oft: ich informiere mich, weil ich nicht weit weg von der Realität leben möchte, natürlich. Aber ich bleibe nicht im Bildschirm leben. 

Zum Glück gibt es im Feld immer viel zu tun und das hält dich die Füße auf dem Boden schneller als jede Nachricht.

Ich schreibe dir das alles, weil ich weiß, dass es manchmal, bei all dem Bombardement, gut tut eine helfende Hand der dir sagt: ruhig, bleib informiert, klar, aber bleib nicht aus Angst über Nacht.

Geh spazieren, koche in Ruhe, ruf den Freund oder die Freundin an, die du schon lange nicht mehr gesehen hast.

Hier, ich kehre zurück zur Arbeit, denn die Sonne zeigt sich bereits und heute müssen wir die Orangenbäume überprüfen, um über die Ernten für die kommende Woche nachzudenken...

Danke, dass du auf der anderen Seite bist, für dein Vertrauen in unsere Arbeit und dafür, dass du mit uns für eine gerechtere und ehrlichere Art zu essen eintrittst.

Ich hoffe, ich habe dir wenigstens eine geschickt eine kleine Extradosis Ruhe aus dem Gemüsegarten von Valencia.

Und wenn du die Gärten ein wenig näher spüren möchtest, Hier sind wir weiterhin im FeldWir ernten jeden Morgen das, was du verlangst, so wie es unsere Großeltern taten, mit handwerklichen Händen und kühlem Kopf.

Eine große Umarmung und ein ruhiges Wochenende,

Landwirt

Eduardo Cifre