L'orange est tombée à 29 centimes le kilo pendant que l'Espagne exportait moins et facturait plus

Jusqu'en juillet, l'Espagne a exporté 1% de kilos de fruits et légumes en moins mais a facturé 6% de plus, 12.039 millions d'euros, selon les données douanières traitées par la FEPEX. L'orange a reculé de 12%, le citron de 8,6% et l'oignon de 13,5%. Un agriculteur a touché la saison passée 29 centimes le kilo de navelina, 19% de moins que l'année précédente.

— Redacción Campos del Abuelo

Le prix de l'orange ne monte pas malgré la récolte la plus faible depuis des années

La Communauté valencienne aura la deuxième récolte d'agrumes la plus faible en vingt ans et, pourtant, le prix ne monte pas. Un agrumiculteur l'explique de l'intérieur : des fruits d'Afrique du Sud stockés jusqu'en novembre, des variétés sous royalties qu'il ne peut pas payer et la vente « a resultas », « un piège pour l'agriculteur ».

— Redacción Campos del Abuelo

La bourse fixe l'orange à 0,27 euro et les acheteurs ne viennent pas aux champs

La Commission des prix des agrumes de Valence a ouvert la campagne avec la Navelina à 0,27 euro le kilo, cinq centimes sous le seuil de rentabilité calculé par AVA-ASAJA. Dans la Ribera Alta, un agrumiculteur affirme n'avoir encore reçu aucune offre et que la récolte sera de moitié inférieure à la normale.

— Redacción Campos del Abuelo