Guten Morgen!
Ich nehme an, du hast den Betreff des heutigen Newsletters gelesen und erwartest die schlechten Nachrichten.
Tatsächlich schließen wir ab morgen die Türen.
Aber keine Panik, wir gehen nicht für immer; wir kommen zwischen Mitte September und Oktober zurück.
Es tut uns leid, so kurzfristig zu informieren und keine genaueren Daten geben zu können, aber die Natur ist launisch und folgt keinen Kalendern.
Wir werden zurückkehren, wenn das Gemüse der Saison seinen optimalen Reifegrad erreicht hat und wenn die Bedingungen für den Versand wieder günstig sind.
Und was die Abruptheit der Ankündigung betrifft, ist einer der Gründe, wie du dir wahrscheinlich schon gedacht hast, die Sommerhitze, die es unhaltbar macht, Obst und Gemüse zu versenden.
Wir haben versucht, innovativ zu sein, indem wir Kühlbeutel verwendet und das frischeste Mögliche versendet haben, aber wir wussten bereits, dass alles seine Grenzen hat, und wir wollen die Qualität des Gemüses, das ihr erhaltet, nicht gefährden.
Wir wollten die Gelegenheit nutzen, um euch persönlich für eure Unterstützung zu danken.
Ohne eure Hilfe hätte dieses Projekt niemals realisiert werden können.
Vielleicht haben wir keinen radikalen Wandel in der spanischen Landwirtschaft bewirken können, aber zumindest haben wir unseren Teil dazu beigetragen. Dank deiner Unterstützung konnten wir anderen Landwirfsfamilien helfen, ein weiteres Jahr zu überleben und mit dieser so wichtigen und oft unterschätzten Kunst fortzufahren.
Auf ein weiteres Jahr im Kampf für eine nachhaltigere und gerechtere Landwirtschaft, vielen Dank!
Wir hoffen, dass du deinen Sommer in vollen Zügen genießen kannst, auch ohne dein frisches Obst von vertrauten Quellen😉.
Wir werden diese Zeit nutzen, um uns um die Pflanzen zu kümmern und alles vorzubereiten, damit wir in der nächsten Saison mehr und bessere haben!
Und wenn du weiterhin die Neuigkeiten und Kuriositäten vom Feld genießen möchtest, mach dir keine Sorgen, denn wir werden sowohl in den sozialen Medien als auch mit diesen Newslettern, die wir euch jeden Donnerstag senden, aktiv bleiben.
Also, du weißt schon, wenn du eine letzte Kiste möchtest, kannst du sie bis etwa 18 Uhr bestellen, und wenn nicht, erwarte ich dich hier nächste Woche!
